باختصار: أسعار البالغين لغير المقيمين المنشورة لدى شركة العبّارات هي USD 35 لـEconomy وUSD 40 لـBusiness وUSD 60 لـVIP وUSD 100 لـRoyal (تم التحقق في 14 أكتوبر 2026). عبر Zanzibar Ferry تحجز بأسماء درجاتنا الخاصة (Silver من USD 45، Gold USD 60، Platinum USD 80، VIP عند الطلب)، وكلها تشمل مسبقًا رسوم الخدمة البالغة USD 10 لكل تذكرة. لرحلة تستغرق نحو ساعة و20 دقيقة إلى ساعتين، تكفي الدرجة القياسية معظم الزوار.
تبيع العبّارة السريعة بين دار السلام وزنجبار المقاعد في درجات مسمّاة. تظهر هذه الأسماء في قائمة أسعار المشغّل وشاشات الحجز لديه. وعند الحجز معنا ترى قائمة أقصر (من Silver إلى Platinum، إضافة إلى VIP عند الطلب). يشرح هذا الدليل الجانبين لتعرف ما الذي تدفع مقابله.
Zanzibar Ferry خدمة حجز تديرها Horizon Hospitality Group. نحن لا نشغّل القوارب. نحجز مقاعدك، ونرسل التذاكر الإلكترونية، ويمكننا إضافة تنقل من فندقك في دار السلام إلى المحطة، ونبقى متاحين على واتساب إذا تغيّرت خططك.
ما يتقاضاه المشغّل لكل درجة
هذه هي أسعار غير المقيمين المنشورة في صفحة أسعار شركة العبّارات (تم التحقق في 14 أكتوبر 2026). أما أسعار المقيمين فمدرجة بشكل منفصل بالشلن التنزاني في الصفحة نفسها.
| الفئة | بالغ غير مقيم | طفل غير مقيم |
|---|---|---|
| Economy | USD 35 | USD 30 |
| Business | USD 40 | USD 40 |
| VIP | USD 60 | USD 60 |
| Royal | USD 100 | USD 100 |
في قائمة الأسعار تلك، الأطفال من 5 إلى 11 سنة، والبالغون من 12 سنة فأكثر. لا تبيع قائمة المشغّل تذاكر لمن هم دون 5 سنوات، لكن عند الحجز معنا يسافرون مجانًا؛ فقط أضفهم في الملاحظات. الأمتعة المسموح بها 25 كجم للشخص؛ والأمتعة الإضافية برسوم. لا تُؤكَّد الحجوزات عبر الإنترنت إلا بعد الدفع. لا يُسترد ثمن المواعيد الفائتة؛ ويجب إبلاغ الشركة بالإلغاء قبل ساعتين على الأقل من المغادرة.
هذه قواعد المشغّل. أما قواعد الإلغاء والتعديل لدينا للتذاكر التي نُصدرها فمختلفة: بعد الإصدار، تذاكر العبّارة غير قابلة للاسترداد، وتغيير التاريخ أو الموعد يكلّف USD 15 لكل تذكرة. ويمكن إلغاء الجولات التي نبيعها منفصلةً مجانًا حتى 24 ساعة قبل موعد البدء. التفاصيل الكاملة في صفحة الإلغاء والاسترداد.
كيف تبدو كل درجة على متن العبّارة
يختلف التصميم الدقيق من سفينة لأخرى، وتقول شركة العبّارات إن القارب المخصص لرحلة مجدولة قد يتغيّر في اللحظة الأخيرة. تعرض صفحة الأسطول لديها عدد المقاعد لكل درجة على قواربها الأحدث، ما يوضح الفرق بين الدرجات:
| السفينة (صفحة الأسطول) | Royal | VIP | Business | Economy |
|---|---|---|---|---|
| Kilimanjaro VII | 18 مقعدًا | 72 مقعدًا | غير مدرج | 430 مقعدًا |
| Kilimanjaro VI | 16 مقعدًا | 48 مقعدًا | 94 مقعدًا | 342 مقعدًا |
ما يعنيه ذلك:
- Economy هي القسم الأكبر بفارق كبير، لذا فهي الأرجح أن تبقى فيها مقاعد في الأيام المزدحمة. وهي أيضًا الجزء الأكثر ازدحامًا وضجيجًا في القارب.
- Business ليست موجودة على كل سفينة. وعلى قارب لا يضمها، لا يمكنك اختيار تذكرة Business.
- VIP مقصورة أصغر بكثير، ببضع عشرات من المقاعد، لذا تمتلئ أسرع في موسم الذروة.
- Royal أصغر قسم في القارب، بأقل من 20 مقعدًا، والأغلى سعرًا.
لرحلة مدتها نحو ساعة و20 دقيقة إلى ساعتين، تمنحك الترقية أساسًا مقصورة أهدأ وأقل ازدحامًا. ولا تغيّر المسار ولا مدة الإبحار: جميع الدرجات على القارب نفسه.
كيف تقابل تذاكرنا الدرجات عند الحجز معنا
نبيع التذاكر بأسماء درجاتنا الخاصة. كل سعر أدناه يشمل مسبقًا رسوم الخدمة البالغة USD 10 لكل تذكرة. الجداول الكاملة والأمثلة المحسوبة في دليل أسعار عبّارة دار السلام – زنجبار.
| درجتنا | بالغ، ذهاب فقط | طفل 5–11، ذهاب فقط (دون 5: مجانًا) |
|---|---|---|
| Silver | USD 45 | USD 40 |
| Gold | USD 60 | مثل سعر البالغ |
| Platinum | USD 80 | مثل سعر البالغ |
| VIP | عند الطلب | عند الطلب |
أسماء درجاتنا خاصة بنا، فلا تتطابق واحدًا لواحد مع أسماء المشغّل الأربعة. Silver هو مقعدنا القياسي: سعر Economy لغير المقيمين لدى المشغّل (USD 35) مضافًا إليه رسوم خدمتنا البالغة USD 10 يساوي الـUSD 45 التي تراها. أما Gold وPlatinum وVIP فنؤكد لك عند الحجز، قبل الدفع، المقصورة التي ستجلس فيها على قاربك وفي تاريخك. VIP لدينا محدود ويُسعَّر عبر واتساب، لأن تلك المقاعد تعتمد على الرحلة.
تسافر مع طفل دون 5 سنوات؟ يسافر الأطفال دون 5 سنوات مجانًا عند الحجز معنا: لا حاجة إلى تذكرة، فقط أضفهم في الملاحظات عند الحجز.
إذا غيّرت شركة العبّارات سعرًا، نُبلغك بالإجمالي الجديد قبل أن نخصم أي مبلغ. السائق من أي فندق في دار السلام إلى المحطة بسعر USD 30 للاتجاه الواحد. التنقلات في زنجبار عند الطلب.
هل تستحق الترقية؟
استخدم هذه القاعدة العملية:
- مسافر منفرد أو زوجان في رحلة قصيرة، ولا تمانع مقصورة مزدحمة: Silver.
- تسافر مع أقارب كبار في السن، أو تريد مقصورة أهدأ: اطلب منا Gold أو Platinum في ذلك التاريخ.
- تريد القسم الأصغر والأكثر حصرية: راسلنا لمعرفة توفر VIP. مقاعد هذه المقصورات قليلة جدًا، فلا تفترض توفرها على كل قارب.
- كل ما يهمك هو الوصول إلى ستون تاون في الوقت المحدد: احجز موعد الإبحار أولًا، ثم اختر أرخص درجة متاحة. يشرح دليل المواعيد كيف تسير المغادرات عادةً.
العودة من ستون تاون إلى دار السلام بالدرجات والأسعار نفسها عند الحجز معنا. راجع دليل العودة من زنجبار إلى دار السلام إذا كانت هذه الرحلة قريبة من موعد طيران.
قائمة تحقق سريعة قبل الاختيار
- بيانات جواز السفر مطابقة للأسماء على التذاكر.
- تعرف إن كنت تحتاج إلى استلام من فندقك في دار السلام (USD 30 للاتجاه الواحد).
- تركت وقتًا احتياطيًا بعد الوصول إلى ستون تاون أو العودة إلى دار السلام للخروج من الميناء وحركة المرور.
- توافق على قاعدة التعديل لدينا (USD 15 لكل تذكرة) إذا تغيّرت الخطط بعد إصدار التذاكر.